the moment

We are working under extreme pressure at the moment.

目前我们正在极大的压力下工作。

It's quite warm at the moment.

现在天气相当暖和。

I don't want to bother her with my problems at the moment.

我此刻不想让她为我的事操心。

They have an offer on beer at the moment.

他们目下正在打折卖啤酒。

This house is big enough for the moment, but we'll have to move if we have children.

这房子现在还够大。要是有了孩子，我们得搬。

I'm only part-time at the moment.

我现在只是兼职。

What made him remarkable as a photographer was his skill in capturing the moment.

他捕捉瞬间画面的能力使他成为一名不同凡响的摄影师。

Go easy on her ─ she's having a really hard time at the moment.

对她宽容些吧——她目前的处境真是很艰难。

We'll just have to wait and see ─ there's nothing we can do at the moment.

我们只得等等看，眼下没有法子。

I found myself in an entirely new world the moment I arrived in Beijing.

我一到北京就感到耳目一新。

You've got enough to think about for the moment.

目前你要考虑的事情够多了。

It's not a very good time to sell at the moment.

现在出售时机不太好。

I'm financially challenged at the moment.

我眼下身无分文。

I'd love to come but I'm completely snowed under at the moment.

我很想来，但眼下实在是忙得没工夫。

For the moment we are content to watch and wait.

目前我们甘心在一旁观察和等待.

Exporters are in a strong bargaining position at the moment.

目前出口商在洽谈中处于有利地位。

You can bet the moment I sit down, the phone will ring.

几乎可以肯定，我一坐下，电话铃就会响起来。

Everything's topsy-turvy in my life at the moment.

现在我的生活全都被打乱了。

I'm really pressed for cash at the moment.

眼下我真的缺钱。

The children made a beeline for the food the moment they came in.

孩子们一进来就直奔吃的东西.

I want to see him the moment he arrives.

希望他一到我就见到他。

This was the moment he had been dreading.

这是他一直最担心的时刻。

I'm zapping through some modern novels at the moment.

我现在正在浏览一些现代小说。

Actually, I'm busy at the moment ─ can I call you back?

说实在的，我这会儿正忙——我可以给你回电话吗？

It's very difficult to find work at the moment.

目前很难找到工作。

We're busy at the moment.

我们这会儿很忙。

I'm short of funds at the moment ─ can I pay you back next week?

我目前缺钱，下周还你行吗？

She's in cracking form at the moment.

她这会儿状态好极了。

Watch out for harmful tendencies and deal with them the moment they crop up.

不良倾向一冒尖儿就不要放过它.

At the precise moment that I put my foot on the step, the bus started.

恰好就在我登上公共汽车台阶的时候, 车开动了.